Privacy e cookie
Teniamo questa pagina volutamente concreta. Qui trovi chi gestisce il sito, quali pochi dati vengono trattati mentre lo consulti, quali strumenti esterni intervengono e come puoi controllarli. Il sito è informativo: non gestisce prenotazioni, non richiede registrazioni e non ti chiede di compilare alcun modulo, quindi i dati in gioco sono ridotti e quasi tutti di natura tecnica.
Chi è il titolare
Il sito è gestito da Supero Ltd — 1, Triq It-Tramuntana, In-Nadur NDR 1222, Gozo (Għawdex), Repubblica di Malta, VAT MT 2105-2906 — che è il titolare del trattamento dei dati. Per domande sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti scrivi a redazione@02hotelmilano.com.
Cosa trattiamo, e perché
Quando apri una pagina, il server registra automaticamente alcuni dati tecnici — indirizzo IP, browser e sistema operativo, pagine viste, data e ora. Servono a erogare il sito e a mantenerlo sicuro, e in forma aggregata ci dicono quali contenuti funzionano meglio: la base giuridica è il nostro legittimo interesse a far funzionare e migliorare il sito (art. 6.1.f GDPR).
Se invece ci scrivi via email, trattiamo il tuo indirizzo e quanto ci comunichi al solo fine di risponderti, sempre sulla base del legittimo interesse a dare riscontro.
C'è infine la pubblicità: il sito ospita gli annunci di Google AdSense, che possono comportare profilazione. Questo trattamento avviene solo se acconsenti tramite il banner (art. 6.1.a GDPR) e lo puoi revocare quando vuoi. Finché non dai il consenso, lo script pubblicitario resta inattivo.
I cookie e gli strumenti in uso
I cookie sono piccoli file salvati sul tuo dispositivo. Quelli puramente tecnici non richiedono consenso; quelli pubblicitari di terze parti sì, e per questo restano bloccati finché non lo concedi. Per trasparenza misuriamo le visite con Matomo, un software installato sui nostri server nell'Unione Europea e configurato in modalità senza cookie: non salva nulla sul tuo dispositivo e usa i dati solo in forma aggregata, perciò non rientra tra i trattamenti soggetti a consenso. Qui sotto il quadro completo.
| Nome / strumento | Tipo e finalità | Gestore | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|---|
| PHPSESSID | Tecnico: mantiene la sessione di navigazione | 02hotelmilano.com (prima parte) | Sessione | Non richiesto |
| Matomo (analytics.memoka.cloud) | Statistiche di visita, in modalità senza cookie e in forma aggregata | Supero Ltd, su server UE | Nessun cookie installato | Non richiesto |
| Google AdSense | Profilazione di terze parti per annunci personalizzati | Variabile (in genere fino a 13–24 mesi) | Richiesto | |
| Google Fonts | Caricamento dei caratteri tipografici; non installa cookie ma comunica l'IP a Google | — | Non applicabile |
Puoi cambiare idea in ogni momento dal pannello "Preferenze sui cookie" del sito, oppure agire dalle impostazioni del browser per bloccare o cancellare i cookie già presenti. Per gli annunci, Google mette a disposizione la propria informativa (policies.google.com/technologies/ads) e le impostazioni di personalizzazione (adssettings.google.com). Disattivare i cookie pubblicitari non spegne gli annunci, ma li rende generici.
Dove vanno i dati
Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a nessuno. I server che ospitano il sito sono gestiti direttamente da noi e si trovano nell'Unione Europea, quindi l'hosting non comporta alcun trasferimento all'estero. L'unico soggetto esterno coinvolto è Google, per la pubblicità e per i caratteri tipografici: in questi casi i dati possono essere trattati anche negli Stati Uniti, con le garanzie richieste dal GDPR (Clausole Contrattuali Standard e/o adesione di Google all'EU-US Data Privacy Framework).
Per quanto tempo
Conserviamo i dati tecnici per il tempo strettamente necessario alle finalità indicate e nei limiti di legge; le statistiche restano solo in forma aggregata e anonima. Le email vengono conservate finché serve a gestire la tua richiesta. La durata dei cookie di Google è fissata da Google nelle sue informative.
I tuoi diritti
Puoi chiederci in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne o opporti al trattamento, riceverli in formato portabile e revocare un consenso già dato (artt. 15-22 GDPR). Ti basta scrivere a redazione@02hotelmilano.com: ti risponderemo nei tempi previsti dalla normativa.
Reclami
Se pensi che qualcosa non vada, puoi rivolgerti a un'autorità di controllo. Essendo il titolare con sede a Malta, l'autorità competente è l'Information and Data Protection Commissioner maltese (idpc.org.mt); se sei in Italia puoi comunque scrivere al Garante per la protezione dei dati personali (gpdp.it).
Aggiorniamo questa informativa quando cambiano la normativa o gli strumenti del sito; la versione che leggi qui è sempre quella in vigore.
Ultimo aggiornamento: giugno 2026.